مفلوکین

محتوا

• قبل از مصرف مفلوكین ،
• مفلوکین ممکن است عوارض جانبی ایجاد کند. در صورت شدید یا از بین رفتن علائم ، به پزشک خود اطلاع دهید:
• برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد. علائم زیر غیر معمول است ، اما اگر هر یک از علائم زیر یا موارد ذکر شده در بخش هشدار مهم یا احتیاط های ویژه را مشاهده کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید:
• علائم مصرف بیش از حد ممکن است موارد زیر باشد:

مفلوکین ممکن است عوارض جانبی جدی ایجاد کند که شامل تغییرات سیستم عصبی است. اگر تشنج دارید یا تا به حال دچار آن شده اید ، به پزشک خود بگویید. پزشک ممکن است به شما بگوید که مفلوکین مصرف نکنید. اگر هنگام مصرف این دارو علائم زیر را مشاهده کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید: سرگیجه ، احساس حرکت یا چرخش خود یا چیزهایی که در اطراف شما هستند ، زنگ زدن در گوش و از دست دادن تعادل. این علائم ممکن است در هر زمان در حالی که شما مفلوکین مصرف می کنید ، رخ دهد و ممکن است ماهها تا سالها پس از قطع دارو ادامه داشته باشد و یا دائمی باشد.

مفلوکین ممکن است مشکلات جدی روانی ایجاد کند. اگر افسردگی ، اضطراب ، روان پریشی (دشواری در تفکر واضح ، درک واقعیت و برقراری ارتباط مناسب و رفتار مناسب) ، اسکیزوفرنی (بیماری که باعث ایجاد اختلال یا تفکر غیرمعمول ، از بین رفتن علاقه به زندگی و قدرت شدید احساسات نامناسب) یا سایر اختلالات بهداشت روانی. همچنین در صورت مصرف این دارو علائم زیر را فوراً به پزشک خود اطلاع دهید: اضطراب ، احساس بی اعتمادی نسبت به دیگران ، توهم (دیدن چیزهایی یا شنیدن صداهایی که وجود ندارند) ، افسردگی ، افکار خودکشی یا آسیب رساندن به خود ، بی قراری ، گیجی ، مشکل خوابیدن یا خواب ماندن ، یا یک رفتار غیر عادی. این علائم ممکن است در هر زمانی که شما مفلوکوین مصرف می کنید ، رخ دهد و ممکن است ماهها تا سالها پس از قطع دارو ادامه داشته باشد.

این علائم تغییرات سیستم عصبی یا مشکلات بهداشت روانی ممکن است در کودکان خردسال دشوارتر باشد. کودک خود را با دقت تماشا کنید و در صورت مشاهده تغییر در رفتار یا سلامتی ، فوراً با پزشک وی تماس بگیرید.

تمام نوبت ها را با پزشک ، چشم پزشک و آزمایشگاه خود نگه دارید. پزشک شما ممکن است آزمایشات آزمایشگاهی و معاینات دوره ای چشم را برای بررسی پاسخ بدن شما به مفلوکین تجویز کند.

پزشک یا داروساز هنگام شروع درمان با مفلوکین و هر بار تجویز مجدد نسخه ، برگ اطلاعات تولید کننده بیمار (راهنمای دارو) را به شما ارائه می دهد. اطلاعات را به دقت بخوانید و اگر سوالی دارید از پزشک یا داروساز خود بپرسید. همچنین می توانید برای دریافت راهنمای دارو به وب سایت سازمان غذا و دارو (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) یا وب سایت سازنده مراجعه کنید.

با پزشک خود در مورد خطرات مصرف مفلوکین صحبت کنید.

از مفلوكین برای درمان مالاریا (عفونت جدی كه توسط پشه ها در مناطق خاصی از جهان پخش می شود و می تواند باعث مرگ شود) و همچنین جلوگیری از مالاریا در مسافرانی كه از مناطقی كه مالاریا رایج است بازدید می كنند. مفلوکین در گروهی از داروها به نام ضد مالاریا قرار دارد. با از بین بردن ارگانیسم هایی که باعث مالاریا می شوند کار می کند.

مفلوکوئین به صورت قرصی است که از طریق دهان مصرف می شود. همیشه مفلوکین را به همراه غذا (ترجیحاً وعده اصلی خود) و حداقل 8 اونس (240 میلی لیتر) آب مصرف کنید. اگر برای جلوگیری از مالاریا از مفلوكین استفاده می كنید ، احتمالاً هفته ای یك بار (در هر روز در همان روز) آن را مصرف می كنید. شما 1 تا 3 هفته قبل از سفر به منطقه ای که مالاریا در آن رایج است ، درمان را آغاز می کنید و باید 4 هفته پس از بازگشت از ناحیه ، درمان را ادامه دهید. اگر برای درمان مالاریا از مفلوکین استفاده می کنید ، پزشک دقیقاً به شما می گوید که چند بار باید آن را مصرف کنید. کودکان ممکن است دوزهای مفلوکین کوچکتر اما مکرر مصرف کنند. دستورالعمل های روی برچسب نسخه خود را با دقت دنبال کنید و از پزشک یا داروساز بخواهید هر بخشی را که نمی فهمید توضیح دهد. مفلوکوئین را دقیقاً طبق دستور مصرف کنید. بیشتر یا کمتر از آن را مصرف نکنید یا بیشتر از مقدار تجویز شده توسط پزشک مصرف کنید.

این قرص ها ممکن است کامل بلعیده یا خرد شده و با آب ، شیر یا سایر نوشیدنی ها مخلوط شوند.

اگر برای درمان مالاریا از مفلوکین استفاده می کنید ، ممکن است بلافاصله پس از مصرف دارو استفراغ کنید. اگر کمتر از 30 دقیقه بعد از مصرف مفلوکین استفراغ کردید ، باید یک دوز کامل دیگر مفلوکین مصرف کنید. اگر 30 تا 60 دقیقه پس از مصرف مفلوكین استفراغ كردید ، باید نیم دوز دیگر مفلوكین مصرف كنید. اگر بعد از مصرف دوز اضافی دوباره استفراغ کردید ، با پزشک خود تماس بگیرید.

این دارو ممکن است برای سایر موارد تجویز شود. از دکتر و یا داروساز خود برای اطلاعات بیشتر بپرسید.

قبل از مصرف مفلوكین ،

• در صورت حساسیت به مفلوکین ، کینیدین (کوینادکس) ، کوینین (کوالاوین) ، سایر داروها یا سایر مواد موجود در قرص مفلوکین ، به پزشک و داروساز خود بگویید.
• به پزشک و داروساز خود بگویید چه داروهای تجویز شده و بدون نسخه ، ویتامین ها ، مکمل های غذایی و محصولات گیاهی مصرف می کنید. حتماً به هر یک از موارد زیر اشاره کنید: داروهای ضد انعقاد خون (’رقیق کننده های خون’) ؛ داروهای ضد افسردگی مانند آمیتریپتیلین (الاویل) ، آموکساپین (آسندین) ، کلومیپرامین (آنافرانیل) ، دسیپرامین (نورپرین) ، دوکسپین (آداپین ، سینکوان) ، ایمی پرامین (توفرانیل) ، نورتریپتیلین (آونتیل ، پاملور (و) ، پروتریپیلین (ترامپیل) ، تری پروپیلین سورمونتیل) آنتی هیستامین ها مسدود كننده هاي كانال كلسيم مانند آملوديپين (نورواسك) ، ديلتيازم (كارديزم ، ديلاسور ، تيازاك) ، فلوديپين (پلنديل) ، ايزراديپين (DynaCirc) ، نيكارديپين (كاردن) ، نيفديپين (آدالات ، پروكارديا) ، نموديپين (نيموتين سيل) ، نييس و وراپامیل (کالان ، ایزوپتین ، ورلان) ؛ مسدود کننده های بتا مانند آتنولول (تنورمین) ، لبتالول (نورمودین) ، متوپرولول (لوپرسور ، توپرول XL) ، نادولول (کورگارد) و پروپرانولول (ایندرال) ؛ کلروکین (آرالن) ؛ دارو برای دیابت ، بیماری های روانی ، تشنج و ناراحتی معده. داروهایی برای تشنج مانند کاربامازپین (Tegretol) ، فنوباربیتال (Luminal) ، فنی توئین (Dilantin) یا والپروئیک اسید (Depakene) ؛ و ریفامپین (Rifadin ، Rimactane ، در Rifamate ، در Rifater). اگر داروهای زیر را مصرف می کنید یا طی 15 هفته گذشته مصرف آنها را متوقف کرده اید ، به پزشک یا داروساز خود بگویید: هالوفانترین (Halfan؛ دیگر در ایالات متحده موجود نیست) یا کتوکونازول (Nizoral). ممکن است پزشک شما نیاز به تغییر دوزهای داروهای شما داشته باشد یا از نظر عوارض جانبی آن را به دقت کنترل کند.
• اگر یکی از موارد ذکر شده در بخش هشدار مهم یا هر یک از موارد زیر را داشته اید یا تا به حال به پزشک خود اطلاع دهید: یک وقفه طولانی مدت QT (یک مشکل قلبی نادر که ممکن است باعث ضربان قلب نامنظم ، غش یا مرگ ناگهانی شود) ، کم خونی ( تعداد سلولهای قرمز خون کمتر از حد نرمال) ، یا بیماری چشم ، کبد یا قلب.
• اگر باردار هستید یا قصد بارداری دارید یا شیردهی به پزشک خود اطلاع دهید. هنگام مصرف مفلوکین و به مدت 3 ماه پس از قطع مصرف آن ، باید از کنترل بارداری استفاده کنید. اگر هنگام مصرف مفلوکین باردار شدید ، با پزشک خود تماس بگیرید.
• باید بدانید که مفلوکین ممکن است باعث خواب آلودگی و سرگیجه شود. این علائم ممکن است پس از قطع مصرف مفلوکین برای مدتی ادامه یابد. تا زمانی که بدانید این دارو چه تاثیری روی شما دارد ، اتومبیل رانندگی یا کار با ماشین را انجام ندهید
• باید بدانید که مفلوکین خطر ابتلا به مالاریا را کاهش می دهد اما تضمین نمی کند که به آن آلوده شوید. در حالی که در منطقه ای که مالاریا رایج است ، هنوز باید با پوشیدن آستین های بلند و شلوارهای بلند و استفاده از مواد ضد پشه و تختخواب خود را در برابر گزش پشه ها محافظت کنید.
• باید بدانید که اولین علائم مالاریا تب ، لرز ، درد عضلانی و سردرد است. اگر برای جلوگیری از مالاریا از مفلوکین استفاده می کنید ، در صورت بروز هر یک از این علائم بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید. حتماً به پزشک خود بگویید که ممکن است در معرض مالاریا قرار گرفته باشید.
• شما باید برنامه ریزی کنید که در صورت بروز عوارض جانبی ناشی از مفلوکین و قطع مصرف دارو ، چه باید بکنید ، به ویژه اگر در نزدیکی پزشک یا داروخانه نیستید. برای محافظت از مالاریا باید داروی دیگری تهیه کنید. اگر داروی دیگری در دسترس نیست ، مجبورید منطقه ای که مالاریا در آن رایج است را ترک کنید و سپس داروی دیگری برای محافظت از مالاریا دریافت کنید.
• اگر برای درمان مالاریا از مفلوكین استفاده می كنید ، علائم شما باید طی 48 تا 72 ساعت پس از پایان درمان بهبود یابد. در صورت عدم بهبود علائم پس از این مدت با پزشک خود تماس بگیرید.
• واکسن زدن (عکسبرداری) را بدون صحبت با پزشک انجام ندهید. ممکن است پزشک از شما بخواهد که 3 روز قبل از شروع مصرف مفلوکین ، تمام واکسن های خود را تمام کنید.

رژیم غذایی عادی خود را ادامه دهید ، مگر اینکه پزشک خلاف گفته باشد.

دوز فراموش شده را به محض یادآوری مصرف کنید. با این حال ، اگر تقریبا زمان نوبت دوز بعدی است ، از دوز فراموش شده صرف نظر کرده و برنامه منظم دوز خود را ادامه دهید. برای جبران یک وعده فراموش شده دوز دوز مصرف نکنید.

مفلوکین ممکن است عوارض جانبی ایجاد کند. در صورت شدید یا از بین رفتن علائم ، به پزشک خود اطلاع دهید:

• حالت تهوع
• استفراغ
• تب
• اسهال
• درد در سمت راست معده
• از دست دادن اشتها
• درد عضلانی
• سردرد
• خواب آلودگی
• تعریق زیاد

برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد. علائم زیر غیر معمول است ، اما اگر هر یک از علائم زیر یا موارد ذکر شده در بخش هشدار مهم یا احتیاط های ویژه را مشاهده کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید:

• سوزن سوزن شدن در انگشتان یا انگشتان پا
• مشکل در راه رفتن
• حرکات روده به رنگ روشن
• ادرار رنگ تیره
• زرد شدن پوست یا سفید چشم شما
• خارش
• لرزش دست ها یا پاها که نمی توانید کنترل کنید
• تغییرات بینایی
• ضعف عضلانی
• تنگی نفس
• درد قفسه سینه
• وحشت زدگی
• راش

مفلوکین ممکن است عوارض جانبی دیگری ایجاد کند. بعد از آخرین دوز مصرفی ممکن است مدتی عوارض جانبی را تجربه کنید. در هنگام مصرف این دارو در صورت بروز هرگونه مشکل غیرمعمول با پزشک خود تماس بگیرید.

در صورت بروز عارضه جانبی جدی ، ممکن است شما یا پزشک گزارش خود را به برنامه گزارش گزارش رویداد ناخواسته MedWatch سازمان غذا و دارو (FDA) به صورت آنلاین (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) یا از طریق تلفن ارسال کنید ( 1-800-332-1088)

این دارو را در ظرفی که داخل آن قرار دارد ، کاملاً بسته و دور از دسترس کودکان نگه دارید. آن را در دمای اتاق و به دور از گرما و رطوبت بیش از حد نگهداری کنید (نه در حمام).

داروهای غیر ضروری باید به روش های خاصی دفع شوند تا اطمینان حاصل شود که حیوانات خانگی ، کودکان و افراد دیگر نمی توانند آنها را مصرف کنند. با این حال ، نباید این دارو را از توالت بیرون بریزید. در عوض ، بهترین روش برای دفع داروهای خود از طریق برنامه برگشت دارو است. با داروساز خود صحبت کنید یا با بخش زباله / بازیافت محلی خود تماس بگیرید تا در مورد برنامه های بازگشت در جامعه خود اطلاعات کسب کنید. برای دسترسی بیشتر به وب سایت FDA’s Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) در صورت عدم دسترسی به برنامه بازگشت دارو ، مراجعه کنید.

دور نگه داشتن همه داروها از دید و دسترس کودکان بسیار مهم است زیرا بسیاری از ظروف (از قبیل نگهدارنده های هفتگی قرص و انواع قطره های چشمی ، کرم ها ، وصله ها و دستگاه های استنشاق) در برابر کودک مقاوم نیستند و کودکان خردسال می توانند به راحتی آنها را باز کنند. برای محافظت از کودکان خردسال در برابر مسمومیت ، همیشه درپوش های ایمنی را قفل کنید و بلافاصله دارو را در مکانی امن قرار دهید - محلی که دور و برش باشد و از دسترس آنها دور باشد. http://www.upandaway.org

در صورت مصرف بیش از حد ، با شماره تلفن 1-800-222-1221 با شماره تلفن تماس بگیرید. اطلاعات به صورت آنلاین در https://www.poisonhelp.org/help نیز در دسترس است. اگر قربانی سقوط کرده ، تشنج کرده ، در تنفس مشکل دارد یا نمی تواند بیدار شود ، بلافاصله با شماره 911 با اورژانس تماس بگیرید.

علائم مصرف بیش از حد ممکن است موارد زیر باشد:

• حالت تهوع
• استفراغ
• اسهال
• درد در سمت راست معده
• سرگیجه
• از دست دادن تعادل
• مشکل در افتادن یا خواب ماندن
• رویاهای غیرمعمول
• سوزن سوزن شدن در انگشتان یا انگشتان پا
• مشکل در راه رفتن
• تشنج
• تغییرات در سلامت روان

نگذارید دیگری داروهای شما را مصرف کند. هر سوالی در مورد پر کردن نسخه خود دارید از داروساز خود بپرسید.

برای شما مهم است که یک لیست مکتوب از تمام داروهای تجویز شده و بدون نسخه (بدون نسخه) و همچنین سایر محصولات مانند ویتامین ها ، مواد معدنی یا سایر مکمل های غذایی داشته باشید. هر بار که به پزشک مراجعه می کنید یا در بیمارستان بستری می شوید باید این لیست را به همراه داشته باشید. همچنین داشتن اطلاعات مهم در مواقع اضطراری با خود است.

• لاریام^®¶

^¶ این محصول با مارک دیگر در بازار موجود نیست. گزینه های عمومی ممکن است در دسترس باشد.