دابیگاتران

محتوا

• قبل از مصرف دبیگاتران ،
• دابیگاتران ممکن است عوارض جانبی ایجاد کند. در صورت بروز هر یک از این علائم به پزشک خود اطلاع دهید:
• برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد. اگر هر یک از این علائم یا موارد ذکر شده در بخش هشدار مهم را تجربه کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید یا تحت درمان فوری پزشکی قرار بگیرید:
• علائم مصرف بیش از حد ممکن است موارد زیر باشد:

اگر فیبریلاسیون دهلیزی داشته باشید (وضعیتی که در آن قلب به طور نامنظم ضربان می زند ، احتمال تشکیل لخته در بدن را افزایش می دهد و احتمالاً باعث سکته می شود) و برای جلوگیری از سکته مغزی یا لخته خون جدی از دابیگاتران استفاده می کنید ، در معرض خطر بیشتری قرار دارید بعد از قطع مصرف این دارو سکته می کنید. بدون صحبت با پزشک ، مصرف دبیگاتران را قطع نکنید. مصرف دبیگاتران را ادامه دهید حتی اگر احساس خوبی دارید. قبل از اتمام دارو حتما نسخه خود را دوباره پر کنید تا هیچ دوز دابیگاتران را از دست ندهید. در صورت قطع مصرف داروی دبیگاتران ، پزشک می تواند داروی ضد انعقاد (داروی رقیق کننده خون) دیگری برای جلوگیری از تشکیل لخته خون و ایجاد سکته در شما تجویز کند.

اگر هنگام مصرف داروی رقیق کننده خون مانند دابیگاتران ، بیهوشی اپیدورال یا نخاع یا سوراخ نخاعی داشته باشید ، در معرض خطر تشکیل لخته خون در ستون فقرات یا اطراف آن هستید که می تواند باعث فلج شدن شما شود. در صورت داشتن کاتتر اپیدورال که در بدن شما باقی مانده است و یا به طور مکرر دچار سوراخ شدن اپیدورال یا ستون فقرات ، تغییر شکل ستون فقرات یا جراحی نخاع شده اید ، به پزشک خود اطلاع دهید. اگر هرکدام از موارد زیر را مصرف می کنید ، به پزشک و داروساز خود بگویید: (Aleve ، Anaprox ، دیگران) ، سیلوستازول (پلتال) ، کلوپیدوگرل (پلاویکس) ، دی پیریدامول (پرستین) ، اپتی فیباتید (Integrilin) ​​، هپارین ، پراسوگرل (موثر) ، تیکاگرلور (بریلینتا) ، تیکلوپیدین ، ​​تیروفیبان (وگراستات) کومادین ، ​​ژانتوون). اگر هر یک از علائم زیر را مشاهده کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید: کمر درد ، ضعف عضلانی (به ویژه در پاها و پاها) ، بی حسی یا گزگز (به ویژه در پاها) ، یا از دست دادن کنترل روده یا مثانه.

تمام نوبت ها را با پزشک و آزمایشگاه خود نگه دارید. پزشک شما ممکن است آزمایشات آزمایشگاهی خاصی را برای بررسی پاسخ بدن به دابیگاتران تجویز کند.

پزشک یا داروساز هنگام شروع درمان با داروی دبیگاتران و هر بار تجویز مجدد نسخه خود ، برگ اطلاعات تولید کننده بیمار (راهنمای دارو) را به شما ارائه می دهد. اطلاعات را به دقت بخوانید و اگر سوالی دارید از پزشک یا داروساز خود بپرسید. همچنین می توانید برای دریافت راهنمای دارو به وب سایت سازمان غذا و دارو (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) یا وب سایت سازنده مراجعه کنید.

دابیگاتران برای درمان ترومبوز ورید عمقی (DVT ؛ لخته خون ، معمولاً در پا) و آمبولی ریوی (PE ؛ لخته خون در ریه) در افرادی که تحت درمان با داروهای ضد انعقاد تزریقی (رقیق کننده خون) قرار گرفته اند ، استفاده می شود. همچنین برای کاهش خطر تکرار DVT و PE پس از اتمام درمان اولیه استفاده می شود. از دابیگاتران برای جلوگیری از DVT و PE در افرادی که جراحی تعویض مفصل ران داشته اند استفاده می شود. دابیگاتران همچنین برای جلوگیری از سکته مغزی یا لخته خون جدی در افرادی که دچار فیبریلاسیون دهلیزی هستند (در شرایطی که قلب به طور نامنظم ضربان می زند ، احتمال تشکیل لخته در بدن و احتمالاً سکته مغزی) را افزایش می دهد بدون بیماری دریچه قلب استفاده می شود. دابیگاتران در گروهی از داروهای ضد انعقاد قرار دارد که مهارکننده های مستقیم ترومبین نامیده می شوند. با جلوگیری از تشکیل لخته خون در بدن کار می کند.

دابیگاتران به صورت کپسولی است که از طریق دهان مصرف می شود. هنگامی که دابیگاتران برای درمان یا جلوگیری از DVT یا PE یا جلوگیری از سکته مغزی یا لخته خون جدی در افرادی که فیبریلاسیون دهلیزی دارند استفاده می شود ، این دارو معمولاً دو بار در روز مصرف می شود. هنگامی که از dabigatran برای جلوگیری از DVT یا PE پس از جراحی تعویض مفصل ران استفاده می شود ، معمولاً 1 تا 4 ساعت پس از جراحی و سپس 28 تا 35 روز دیگر یک بار در روز مصرف می شود. دابیگاتران را می توان همراه یا بدون غذا مصرف کرد. هر روز تقریباً در همان ساعت ها از دابیگاتران استفاده کنید. دستورالعمل های روی برچسب نسخه خود را با دقت دنبال کنید و از پزشک یا داروساز بخواهید هر بخشی را که نمی فهمید توضیح دهد. دابیگاتران را دقیقاً طبق دستور مصرف کنید. بیشتر یا کمتر از آن را مصرف نکنید یا بیشتر از مقدار تجویز شده توسط پزشک مصرف کنید.

کپسول ها را با یک لیوان آب کامل ببلعید. آنها را شکسته ، جویده یا خرد نکنید. کپسول ها را باز نکنید و محتوای آن را روی غذا یا نوشیدنی بپاشید.

دابیگاتران تنها تا زمانی که به مصرف آن ادامه دهید از سکته مغزی و لخته شدن خون جلوگیری می کند. مصرف دبیگاتران را ادامه دهید حتی اگر احساس خوبی دارید. قبل از تمام شدن دارو حتماً نسخه خود را دوباره پر کنید تا دوز دبیگاتران را از دست ندهید. بدون صحبت با پزشک ، مصرف دبیگاتران را قطع نکنید. اگر ناگهان مصرف دابیگاتران را قطع کنید ، احتمال لخته شدن یا سکته مغزی افزایش می یابد.

این دارو ممکن است برای سایر موارد تجویز شود. از دکتر و یا داروساز خود برای اطلاعات بیشتر بپرسید.

قبل از مصرف دبیگاتران ،

• در صورت حساسیت به دبیگاتران ، سایر داروها یا سایر مواد موجود در کپسول دابیگاتران ، به پزشک و داروساز خود بگویید. از داروساز خود س Askال کنید یا لیست مواد تشکیل دهنده را در راهنمای دارو بررسی کنید.
• به پزشک و داروساز خود بگویید که چه داروهای تجویز شده و بدون نسخه ، ویتامین ها ، مکمل های غذایی و محصولات گیاهی را مصرف می کنید و یا قصد دارید آن را مصرف کنید. حتماً به هر یک از موارد زیر اشاره کنید: dronedarone (Multaq) ، ketoconazole (Nizoral) و rifampin (Rifadin ، Rimactane ، در Rifamate ، در Rifater). ممکن است پزشک شما نیاز به تغییر دوزهای داروهای شما داشته باشد یا از نظر عوارض جانبی آن را به دقت کنترل کند.
• اگر دریچه ای در قلب خود تعویض شده یا به تازگی متوجه کبودی یا خونریزی غیرمعمول شده اید ، به پزشک خود بگویید. احتمالاً پزشک به شما خواهد گفت که دبیگاتران مصرف نکنید.
• اگر مشکل خونریزی ، خونریزی یا زخم در معده یا روده خود دارید یا تا به حال به پزشک خود اطلاع دهید. یا بیماری کلیوی.
• اگر باردار هستید ، قصد باردار شدن یا شیردهی را دارید به پزشک خود بگویید. اگر هنگام مصرف دبیگاتران باردار شدید ، با پزشک خود تماس بگیرید. مصرف دبیگاتران ممکن است خطر ابتلا به خونریزی شدید در حین زایمان و زایمان را افزایش دهد.
• با پزشک خود در مورد خطرات و مزایای مصرف داروی دبیگاتران در سن 75 سالگی یا بیشتر صحبت کنید.
• اگر جراحی می کنید ، از جمله جراحی دندان ، به پزشک یا دندانپزشک بگویید که داروی دبیگاتران مصرف می کنید.

رژیم غذایی عادی خود را ادامه دهید ، مگر اینکه پزشک خلاف گفته باشد.

دوز فراموش شده را به محض یادآوری مصرف کنید. با این حال ، اگر دوز فراموش شده کمتر از 6 ساعت قبل از دوز برنامه ریزی شده بعدی خود را به یاد می آورید ، از دوز فراموش شده صرف نظر کرده و برنامه منظم دوز خود را ادامه دهید. برای جبران یک وعده فراموش شده دوز دوز مصرف نکنید.

دابیگاتران ممکن است عوارض جانبی ایجاد کند. در صورت بروز هر یک از این علائم به پزشک خود اطلاع دهید:

• دل درد
• ناراحتی معده
• سوزش سردل
• حالت تهوع

برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد. اگر هر یک از این علائم یا موارد ذکر شده در بخش هشدار مهم را تجربه کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید یا تحت درمان فوری پزشکی قرار بگیرید:

• کبودی یا خونریزی غیرمعمول
• ادرار صورتی یا قهوه ای
• مدفوع قرمز و سیاه
• سرفه کردن خون
• استفراغ موادی که خونی است یا شبیه زمین قهوه است
• خونریزی از لثه
• خونریزی مکرر از بینی
• خونریزی شدید قاعدگی
• خونریزی از برشی که بیش از حد طبیعی طول بکشد
• درد یا تورم مفصل
• سردرد
• سرگیجه یا احساس ضعف
• ضعف
• کندوها
• راش
• خارش
• مشکل در تنفس یا بلعیدن
• درد یا گرفتگی قفسه سینه
• تورم صورت ، گلو ، زبان ، لب ها ، چشم ها ، بازوها ، دست ها ، پاها ، مچ پا یا پایین پاها

دابیگاتران ممکن است عوارض جانبی دیگری ایجاد کند. در هنگام مصرف این دارو در صورت بروز هرگونه مشکل غیرمعمول با پزشک خود تماس بگیرید.

در صورت بروز عارضه جانبی جدی ، ممکن است شما یا پزشک گزارش خود را به برنامه گزارش گزارش رویداد ناخواسته MedWatch سازمان غذا و دارو (FDA) به صورت آنلاین (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) یا از طریق تلفن ارسال کنید ( 1-800-332-1088)

این دارو را در ظرفی که داخل آن قرار دارد ، کاملاً بسته و دور از دسترس کودکان نگه دارید. dabigatran را در جعبه قرص یا سازمان دهنده قرص نگهداری نکنید. آن را در دمای اتاق و به دور از گرما و رطوبت اضافی نگهداری کنید. همزمان فقط یک بطری دابیگاتران را باز کنید. قبل از باز کردن بطری جدید ، بطری دابیگاتران را باز کنید). 4 ماه پس از باز کردن دارو ، هر دارویی را که در ظرف باقی مانده است ، دور بریزید.

دور نگه داشتن همه داروها از دید و دسترس کودکان بسیار مهم است زیرا بسیاری از ظروف (از قبیل نگهدارنده های هفتگی قرص و انواع قطره های چشمی ، کرم ها ، وصله ها و دستگاه های استنشاق) در برابر کودک مقاوم نیستند و کودکان خردسال می توانند به راحتی آنها را باز کنند. برای محافظت از کودکان خردسال در برابر مسمومیت ، همیشه درپوش های ایمنی را قفل کنید و بلافاصله دارو را در مکانی امن قرار دهید - محلی که دور و برش باشد و از دسترس آنها دور باشد. http://www.upandaway.org

داروهای غیر ضروری باید به روش های خاصی دفع شوند تا اطمینان حاصل شود که حیوانات خانگی ، کودکان و افراد دیگر نمی توانند آنها را مصرف کنند. با این حال ، نباید این دارو را از توالت بیرون بریزید. در عوض ، بهترین روش برای دفع داروهای خود از طریق برنامه برگشت دارو است. با داروساز خود صحبت کنید یا با بخش زباله / بازیافت محلی خود تماس بگیرید تا در مورد برنامه های بازگشت در جامعه خود اطلاعات کسب کنید. برای دسترسی بیشتر به وب سایت FDA’s Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) در صورت عدم دسترسی به برنامه بازگشت دارو ، مراجعه کنید.

در صورت مصرف بیش از حد ، با شماره تلفن 1-800-222-1221 با شماره تلفن تماس بگیرید. اطلاعات به صورت آنلاین در https://www.poisonhelp.org/help نیز در دسترس است. اگر قربانی سقوط کرده ، تشنج کرده ، در تنفس مشکل دارد یا نمی تواند بیدار شود ، بلافاصله با شماره 911 با اورژانس تماس بگیرید.

علائم مصرف بیش از حد ممکن است موارد زیر باشد:

• کبودی یا خونریزی غیرمعمول
• ادرار صورتی یا قهوه ای
• مدفوع قرمز و سیاه
• استفراغ موادی که خونی است یا شبیه زمین قهوه است
• سرفه کردن خون

نگذارید دیگری داروهای شما را مصرف کند. هر سوالی در مورد پر کردن نسخه خود دارید از داروساز خود بپرسید.

برای شما مهم است که یک لیست مکتوب از تمام داروهای تجویز شده و بدون نسخه (بدون نسخه) و همچنین سایر محصولات مانند ویتامین ها ، مواد معدنی یا سایر مکمل های غذایی داشته باشید. هر بار که به پزشک مراجعه می کنید یا در بیمارستان بستری می شوید باید این لیست را به همراه داشته باشید. همچنین داشتن اطلاعات مهم در مواقع اضطراری با خود است.

• پراداکسا^®