محلول پلی اتیلن گلیکول-الکترولیت (PEG-ES)

محتوا

• قبل از مصرف PEG-ES ،
• PEG-ES ممکن است عوارض جانبی ایجاد کند. در صورت شدید یا از بین رفتن علائم ، به پزشک خود اطلاع دهید:
• برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد. اگر هر یک از علائم زیر را مشاهده کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید یا از کمک پزشکی فوری استفاده کنید:

محلول پلی اتیلن گلیکول-الکترولیت (PEG-ES) برای تخلیه روده بزرگ (روده بزرگ ، روده) قبل از کولونوسکوپی (معاینه داخل روده بزرگ برای بررسی سرطان روده بزرگ و سایر ناهنجاری ها) یا باریم انما (آزمایشی که در آن استفاده می شود) استفاده می شود. روده بزرگ با مایع پر شده و سپس اشعه ایکس گرفته می شود) تا پزشک دید واضحی از دیواره های روده بزرگ داشته باشد. PEG-ES در گروهی از داروها به نام ملین های اسمزی قرار دارد. این عمل باعث ایجاد اسهال آبکی می شود تا مدفوع از روده بزرگ تخلیه شود. این دارو همچنین حاوی الکترولیت برای جلوگیری از کمبود آب بدن و سایر عوارض جانبی جدی است که ممکن است در اثر از دست دادن مایعات با تخلیه روده بزرگ ایجاد شود.

محلول پلی اتیلن گلیکول-الکترولیت (PEG-ES) به صورت پودری در می آید که با آب مخلوط می شود و از طریق دهان مصرف می شود. برخی از محصولات PEG-ES نیز ممکن است از طریق لوله بینی - معده (لوله NG ؛ لوله ای که برای انتقال تغذیه مایع و دارو از طریق بینی به معده برای افرادی که نمی توانند غذای کافی از راه دهان بخورند) استفاده می شود. این دارو معمولاً عصر قبل و یا صبح روز عمل انجام می شود. پزشک شما به شما خواهد گفت که چه زمانی باید PEG-ES را شروع کنید و آیا باید همه داروها را همزمان مصرف کنید یا آن را به صورت دو دوز جداگانه مصرف کنید. دستورالعمل های روی برچسب نسخه خود را با دقت دنبال کنید و از پزشک یا داروساز بخواهید هر بخشی را که نمی فهمید توضیح دهد. PEG-ES را دقیقاً طبق دستور مصرف کنید. مقدار آن را بیش از مقدار تجویز شده توسط پزشک مصرف نکنید.

قبل و حین درمان با PEG-ES ممکن است هیچ نوع غذای جامد نخورید و شیر ننوشید. فقط باید مایعات شفاف داشته باشید. پزشک شما به شما می گوید چه زمانی رژیم غذایی مایع شفاف را شروع کنید و می تواند به هر سوالی در مورد مجاز بودن مایعات پاسخ دهد. نمونه هایی از مایعات شفاف ، آب ، آب میوه با رنگ روشن بدون تفاله ، آبگوشت شفاف ، قهوه یا چای بدون شیر ، ژلاتین طعم دار ، بستنی و نوشابه است. از مایعات قرمز یا بنفش استفاده نکنید. در طول دوره درمان خود باید مقدار مشخصی مایعات شفاف بنوشید تا با تخلیه روده بزرگ احتمال کمبود آب بدن کاهش یابد. اگر در طول درمان با نوشیدن مایعات شفاف کافی مشکلی دارید ، به پزشک خود اطلاع دهید.

باید داروی خود را با آب ولرم مخلوط کنید تا آماده نوشیدن شود. دستورالعمل های همراه با دارو را بخوانید تا ببینید چه مقدار آب باید به پودر اضافه کنید و آیا باید آن را در ظرفی که داخل آن است مخلوط کنید یا در یک ظرف دیگر. این دستورالعمل ها را با دقت دنبال کنید و حتماً مخلوط را تکان دهید یا هم بزنید تا دارو به طور مساوی مخلوط شود. اگر داروی شما همراه با بسته های طعم دار است ، می توانید محتوای یک بسته را برای بهبود طعم به دارو اضافه کنید ، اما نباید هیچ نوع طعم دهنده دیگری را به دارو اضافه کنید. دارو خود را با هیچ مایعی غیر از آب مخلوط نکنید و سعی نکنید پودر دارو را بدون مخلوط کردن با آب قورت دهید. بعد از اینکه داروی خود را مخلوط کردید ، ممکن است برای سهولت در نوشیدن آن را در یخچال سرد کنید. با این حال ، اگر دارو به نوزاد می دهید ، نباید آن را سرد کنید.

پزشک دقیقاً نحوه مصرف PEG-ES را به شما می گوید. احتمالاً به شما گفته می شود که هر 10 یا 15 دقیقه یک لیوان PEG-ES 8 اونس (240 میلی لیتر) بنوشید و تا زمانی که حرکات روده مایع شما پاک و فاقد مواد جامد باشد ، به نوشیدن ادامه دهید. بهتر است به جای نوشیدن آرام هر لیوان دارو ، آن را سریع بنوشید. هر داروی باقی مانده ای را که برای این روش درمانی استفاده می کنید دور بریزید.

در طول درمان خود با PEG-ES حرکات روده زیادی خواهید داشت. از زمان مصرف اولین دوز دارو تا زمان ملاقات با کولونوسکوپی ، حتماً در کنار توالت باشید. از پزشک خود در مورد سایر کارهایی که می توانید انجام دهید تا در این مدت راحت باشید ، س Askال کنید.

ممکن است در حالی که داروی خود را مصرف می کنید ، معده درد و نفخ داشته باشید. اگر این علائم شدید شد ، هر لیوان دارو را به آرامی بنوشید یا بین نوشیدن لیوان دارو وقت بیشتری بگذارید. در صورت از بین رفتن این علائم با پزشک خود تماس بگیرید.

اگر برای مارک PEG-ES که هنگام شروع درمان با این دارو استفاده می کنید ، در دسترس باشد ، پزشک یا داروساز برگ اطلاعات بیمار سازنده (راهنمای دارو) را به شما می دهد. اطلاعات را به دقت بخوانید و اگر سوالی دارید از پزشک یا داروساز خود بپرسید. همچنین می توانید برای دریافت راهنمای دارو به وب سایت سازمان غذا و دارو (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) یا وب سایت سازنده مراجعه کنید.

قبل از مصرف PEG-ES ،

• در صورت حساسیت به PEG-ES ، سایر داروها یا سایر مواد موجود در محصول PEG-ES که مصرف می کنید ، به پزشک و داروساز خود بگویید. از داروساز خود س Askال کنید یا اطلاعات سازنده را برای بیمار لیستی از مواد تشکیل دهنده بررسی کنید.
• به پزشک و داروساز خود بگویید که چه داروهای تجویز شده و بدون نسخه ، ویتامین ها ، مکمل های غذایی و محصولات گیاهی را مصرف می کنید و یا قصد دارید آن را مصرف کنید. حتماً به هر یک از موارد زیر اشاره کنید: آلپرازولام (زاناکس). آمیودارون (Cordarone ، Pacerone) ؛ آمیتریپتیلین مهارکننده های آنزیم تبدیل کننده آنژیوتانسین (ACE) مانند بنازپریل (Lotensin ، در لوتل) ، کاپتوپریل ، آنالاپریل (Epanid ، Vasotec ، به زبان Vaseretic) ، فوزینوپریل ، لیزینوپریل (Prinivil ، Qbrelis ، Zestril ، در Zestril) ، moexiponil) پرستالیا) ، کویناپریل (اکوپریل ، به زبان اکوورتیک ، کوینارتیک) ، رامیپریل (آلتاس) و تراندولاپریل (در تارکا) ؛ آنتاگونیست های گیرنده آنژیوتانسین II مانند candesartan (Atacand ، در Atacand HCT) ، eprosartan (Teveten) ، irbesartan (Avapro ، در Avalide) ، losartan (Cozaar ، in Hyzaar) ، olmesartan (Benicar ، در Azor and Tribenzor) ، Telmisisartan (Micardisartan) در Micardis HCT و Twynsta) و والزارتان (Diovan ، در Byvalson ، Diovan HCT ، Entresto ، Exforge و Exforge HCT) ؛ آسپرین و سایر داروهای ضد التهاب غیر استروئیدی مانند ایبوپروفن (موترین) و ناپروکسن (آلو ، ناپروسین). دسیپرامین (نورپرین) دیازپام (دیاستات ، والیوم) ؛ دیسوپیرامید (Norpace) ؛ داروهای ادرار آور ('قرص های آب') ؛ dofetilide (Tikosyn) ؛ اریترومایسین (E.E.S. ، اریتروسین) ؛ استازولام؛ فلورازپام؛ لورازپام (Ativan) ؛ داروهای تشنج ؛ میدازولام (آیه) موکسی فلوکساسین (Avelox) ؛ پیموزید (اوراپ) کینیدین (Quinidex ، در Nuedexta) ؛ sotalol (Betapace ، Betapace AF ، Sorine) ؛ تیوریدازین؛ یا تریازولام (Halcion). ممکن است پزشک شما نیاز به تغییر دوزهای داروهای شما داشته باشد یا از نظر عوارض جانبی آن را به دقت کنترل کند. بسیاری از داروهای دیگر نیز ممکن است با PEG-ES تداخل داشته باشند ، بنابراین حتماً در مورد تمام داروهای مصرفی ، حتی آنهایی که در این لیست وجود ندارد ، به پزشک خود بگویید.
• در طول درمان با PEG-ES هیچگونه ملین دیگری مصرف نکنید.
• اگر داروهای دیگری از راه دهان مصرف می کنید ، حداقل 1 ساعت قبل از شروع درمان با PEG-ES آنها را مصرف کنید.
• در صورت انسداد روده ، سوراخ در مخاط معده یا روده ، مگاکولون سمی (گسترش جدی یا تهدید کننده زندگی روده) یا هر شرایطی که باعث ایجاد مشکل در تخلیه معده شود ، به پزشک خود اطلاع دهید. یا روده احتمالاً پزشک به شما می گوید PEG-ES را مصرف نکنید.
• اگر شما یک ضربان قلب نامنظم داشته اید ، یا یک دوره طولانی مدت QT (یک بیماری ارثی که ممکن است باعث ضربان قلب نامنظم ، غش یا مرگ ناگهانی شود) ، حمله قلبی اخیر ، درد قفسه سینه ، نارسایی قلبی ، قلب بزرگ شده ، تشنج ، ریفلاکس اسید ، مشکل در بلع ، بیماری التهابی روده (شرایطی که باعث تورم غشای روده می شود) مانند کولیت اولسراتیو (وضعیتی که باعث تورم و زخم در پوشش روده بزرگ [روده بزرگ] و راست روده می شود) ، G6 -کمبود PD (یک بیماری خونی ارثی) ، مقادیر کم سدیم ، منیزیم ، پتاسیم یا کلسیم در خون ، هر شرایطی که خطر خفگی یا استنشاق غذا در ریه ها یا بیماری کلیوی را افزایش دهد. اگر از Moviprep استفاده می کنید^® یا پلنوو^® با نام تجاری PEG-ES ، در صورت ابتلا به فنیل کتونوریا (PKU ؛ یک بیماری ارثی که برای جلوگیری از عقب ماندگی ذهنی باید رژیم ویژه ای را دنبال کنید) به پزشک خود بگویید.
• اگر باردار هستید ، قصد باردار شدن یا شیردهی را دارید به پزشک خود بگویید.

پزشک شما به شما خواهد گفت که چه چیزهایی را می توانید بخورید و بنوشید قبل ، حین و بعد از درمان با PEG-ES. این دستورالعمل ها را با دقت دنبال کنید.

اگر فراموش کردید یا نمی توانید دقیقاً طبق دستورالعمل این دارو را مصرف کنید با پزشک خود تماس بگیرید.

PEG-ES ممکن است عوارض جانبی ایجاد کند. در صورت شدید یا از بین رفتن علائم ، به پزشک خود اطلاع دهید:

• حالت تهوع
• درد معده ، گرفتگی یا سیری
• نفخ شکم
• تحریک رکتوم
• ضعف
• سوزش سردل
• تشنگی
• گرسنگی
• لرز

برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد. اگر هر یک از علائم زیر را مشاهده کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید یا از کمک پزشکی فوری استفاده کنید:

• راش
• کندوها
• خارش
• تورم چشم ، صورت ، دهان ، لب ها ، زبان ، بازوها ، دست ها ، پاها ، مچ پا یا پایین پاها
• مشکل در تنفس یا بلعیدن
• استفراغ
• سرگیجه
• سردرد
• کاهش ادرار
• ضربان قلب نامنظم
• تشنج
• خونریزی از راست روده

در صورت بروز عارضه جانبی جدی ، ممکن است شما یا پزشک گزارش خود را به برنامه گزارش گزارش رویداد ناخواسته MedWatch سازمان غذا و دارو (FDA) به صورت آنلاین (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) یا از طریق تلفن ارسال کنید ( 1-800-332-1088)

این دارو را در ظرفی که داخل آن قرار دارد ، کاملاً بسته و دور از دسترس کودکان نگه دارید. محلول مخلوط را در یخچال نگهداری کنید. اگر از Colyte استفاده می کنید^®، نوتلی^®، یا تریلایت^® راه حل های تجاری ، ظرف 48 ساعت پس از مخلوط کردن از آن استفاده کنید. اگر از Moviprep استفاده می کنید^® محلول نام تجاری ، آن را ظرف 24 ساعت پس از مخلوط کردن استفاده کنید. اگر از پلنو استفاده می کنید^® محلول نام تجاری ، آن را ظرف 6 ساعت پس از مخلوط کردن استفاده کنید.

داروهای غیر ضروری باید به روش های خاصی دفع شوند تا اطمینان حاصل شود که حیوانات خانگی ، کودکان و افراد دیگر نمی توانند آنها را مصرف کنند. با این حال ، نباید این دارو را از توالت بیرون بریزید. در عوض ، بهترین روش برای دفع داروهای خود از طریق برنامه برگشت دارو است. با داروساز خود صحبت کنید یا با بخش زباله / بازیافت محلی خود تماس بگیرید تا در مورد برنامه های بازگشت در جامعه خود اطلاعات کسب کنید. برای دسترسی بیشتر به وب سایت FDA’s Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) در صورت عدم دسترسی به برنامه بازگشت دارو ، مراجعه کنید.

دور نگه داشتن همه داروها از دید و دسترس کودکان بسیار مهم است زیرا بسیاری از ظروف (از قبیل نگهدارنده های هفتگی قرص و انواع قطره های چشمی ، کرم ها ، وصله ها و دستگاه های استنشاق) در برابر کودک مقاوم نیستند و کودکان خردسال می توانند به راحتی آنها را باز کنند. برای محافظت از کودکان خردسال در برابر مسمومیت ، همیشه درپوش های ایمنی را قفل کنید و بلافاصله دارو را در مکانی امن قرار دهید - محلی که دور و برش باشد و از دسترس آنها دور باشد. http://www.upandaway.org

در صورت مصرف بیش از حد ، با شماره تلفن 1-800-222-1221 با شماره تلفن تماس بگیرید. اطلاعات به صورت آنلاین در https://www.poisonhelp.org/help نیز در دسترس است. اگر قربانی سقوط کرده ، تشنج کرده ، در تنفس مشکل دارد یا نمی تواند بیدار شود ، بلافاصله با شماره 911 با اورژانس تماس بگیرید.

تمام نوبت ها را با پزشک و آزمایشگاه خود نگه دارید. پزشک شما ممکن است آزمایشات آزمایشگاهی خاصی را برای بررسی پاسخ بدن شما به PEG-ES سفارش دهد.

نگذارید دیگری داروهای شما را مصرف کند.

برای شما مهم است که یک لیست مکتوب از تمام داروهای تجویز شده و بدون نسخه (بدون نسخه) و همچنین سایر محصولات مانند ویتامین ها ، مواد معدنی یا سایر مکمل های غذایی داشته باشید. هر بار که به پزشک مراجعه می کنید یا در بیمارستان بستری می شوید باید این لیست را به همراه داشته باشید. همچنین داشتن اطلاعات مهم در مواقع اضطراری با خود است.

• CoLyte^®
• خیلی خوب^®
• نصفه نیمه^®¶
• Moviprep^®
• نوتلی^®
• پلنوو^®
• هسته ای^®¶
• تریلایت^®

^¶ این محصول با مارک دیگر در بازار موجود نیست. گزینه های عمومی ممکن است در دسترس باشد.