Dorzolamide و Timolol چشم پزشکی

محتوا

• برای القای قطره های چشمی ، این مراحل را دنبال کنید:
• قبل از استفاده از قطره چشم دورزولامید و تیمولول ،
• دورزولامید و تیمولول ممکن است عوارض جانبی ایجاد کنند. در صورت شدید یا از بین رفتن علائم ، به پزشک خود اطلاع دهید:
• برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد.اگر هر یک از علائم زیر را مشاهده کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید:
• علائم مصرف بیش از حد ممکن است شامل موارد زیر باشد:

از ترکیب دورزولامید و تیمولول برای درمان بیماری های چشم از جمله گلوکوم و فشار خون بالا استفاده می شود که در آن افزایش فشار می تواند منجر به کاهش تدریجی بینایی شود. دورزولامید و تیمولول برای بیمارانی استفاده می شود که وضعیت چشم آنها به داروی دیگری پاسخ نداده است. دورزولامید در یک گروه از داروها به نام مهارکننده های موضعی کربنیک آنیدراز است. تیمولول در یک گروه از داروها به نام مسدودکننده های موضعی بتا است. دورزولامید و تیمولول با کاهش تولید مایعات طبیعی در چشم ، فشار چشم را کاهش می دهند.

ترکیبی از دورزولامید و تیمولول به عنوان یک محلول (مایع) برای القای چشم است. این دارو معمولاً دو بار در روز به چشم (های) آسیب دیده تزریق می شود. برای کمک به یادآوری استفاده از dorzolamide و timolol ، هر روز تقریباً در همان زمان استفاده کنید. دستورالعمل های روی برچسب نسخه خود را با دقت دنبال کنید و از پزشک یا داروساز بخواهید هر بخشی را که نمی فهمید توضیح دهد. از dorzolamide و timolol دقیقاً طبق دستور استفاده کنید. بیشتر یا کمتر از آن استفاده نکنید یا بیشتر از تجویز پزشک استفاده کنید.

ترکیب دورزولامید و تیمولول گلوکوم و فشار خون بالا را کنترل می کند اما آنها را درمان نمی کند. استفاده از dorzolamide و timolol را ادامه دهید حتی اگر احساس خوبی دارید. استفاده از dorzolamide و timolol را بدون صحبت با پزشک خود قطع نکنید.

برای القای قطره های چشمی ، این مراحل را دنبال کنید:

1. دستان خود را کاملاً با آب و صابون بشویید.
2. نوک قطره چکان را بررسی کنید تا مطمئن شوید که تراش خورده یا ترک خورده نیست.
3. از لمس نوک قطره چکان در مقابل چشم یا هر چیز دیگری خودداری کنید. قطره های چشمی و قطره چکان باید تمیز نگه داشته شوند.
4. در حالی که سر خود را به سمت عقب متمایل می کنید ، با انگشت اشاره خود درب پایین چشم خود را به سمت پایین بکشید تا جیب شما تشکیل شود.
5. قطره چکان (نوک پایین) را با دست دیگر ، تا جایی که ممکن است نزدیک چشم و بدون لمس آن نگه دارید.
6. انگشتان باقیمانده آن دست را روی صورت خود مهار کنید.
7. در حالی که به بالا نگاه می کنید ، قطره چکان را به آرامی فشار دهید تا یک قطره از آن به جیب ساخته شده توسط پلک پایین بیفتد. انگشت اشاره خود را از پلک پایین بردارید.
8. چشم خود را به مدت 2 تا 3 دقیقه ببندید و سر خود را به سمت پایین نوک بزنید گویی به زمین نگاه می کنید. سعی کنید پلک های خود را پلک نزنید و فشار ندهید.
9. انگشت خود را بر روی مجرای اشک قرار داده و فشار ملایمی وارد کنید.
10. با استفاده از دستمال ، مایع اضافی را از صورت پاک کنید.
11. اگر می خواهید بیش از یک قطره در همان چشم استفاده کنید ، حداقل 5 دقیقه صبر کنید تا قطره بعدی را تزریق کنید.
12. درپوش بطری قطره چکان را تعویض و محکم کنید. نوک قطره چکان را پاک یا شستشو ندهید.
13. دستان خود را بشویید تا هر دارویی را از بین ببرید.

این دارو ممکن است برای سایر موارد تجویز شود. از دکتر و یا داروساز خود برای اطلاعات بیشتر بپرسید.

قبل از استفاده از قطره چشم دورزولامید و تیمولول ،

• اگر به دورزولامید (Trusopt) ، تیمولول (تیموپتیک) ، داروهای سولفا یا هر داروی دیگر حساسیت دارید ، به پزشک و داروساز خود بگویید.
• به پزشک و داروساز خود بگویید چه داروهای تجویز شده و بدون نسخه ، ویتامین ها ، مکمل های غذایی و محصولات گیاهی مصرف می کنید. حتماً به هر یک از موارد زیر اشاره کنید: مسدود کننده های بتا مانند آتنولول (تنورمین) ، لبتالول (نورمودین) ، متوپرولول (لوپرسور ، تاپرول XL) ، نادولول (کورگارد) و پروپرانولول (ایندرال). مسدودکننده های کانال کلسیم مانند آملودیپین (نورواسک) ، دیلتیازم (کاردیزم ، دیلاکور ، تیازاک ، دیگران) ، فلودپین (پلندیل) ، ایزرادیپین (DynaCirc) ، نیکاردیپین (کاردن) ، نیفدیپین (آدالات ، پروکاردیا) ، نمودیپین (نیمدوپین) سولار) و وراپامیل (کالان ، ایزوپتین ، ورلان) ؛ مهارکننده های آنیدراز کربنیک مانند استازولامید (دیاموکس) ، دی کلر فنامید (داناراید) و متازولامید (GlaucTabs ، نپتازان) ؛ کلونیدین (Catapres ، Catapres-TTS) ؛ دیگوکسین (لانوکسین) ؛ داروهای ادرار آور ('قرص های آب') ؛ کینیدین (کوینیدکس) ؛ رزرپین (Serpalan ، Serpasil ، Serpatabs) ؛ و تسکین دهنده های درد سالیسیلات مانند آسپیرین ، تری سالیسیلات منیزیم کولین ، سالیسیلات کولین (آرتروپان) ، دیفلونیزال (دولوبید) ، سالیسیلات منیزیم (Doan’s ، دیگران) و سالات (سالک ، دیسالسید ، سالژسیک). ممکن است پزشک شما نیاز به تغییر دوزهای داروهای شما داشته باشد یا از نظر عوارض جانبی آن را به دقت کنترل کند.
• اگر از داروی موضعی چشم استفاده می کنید ، حداقل 10 دقیقه قبل یا بعد از تزریق دورزولامید و تیمولول آن را تزریق کنید.
• اگر آسم ، بیماری ریوی (از جمله برونشیت مزمن و آمفیزم) ، بیماری قلبی ، دیابت ، غده تیروئید بیش از حد فعال (پرکاری تیروئید) ، واکنش های شدید آلرژیک ، میاستنی گراویس و بیماری های کلیوی یا کبدی دارید یا تاکنون به پزشک خود اطلاع دهید.
• اگر باردار هستید ، قصد باردار شدن یا شیردهی را دارید به پزشک خود بگویید. اگر هنگام استفاده از دورزولامید و تیمولول باردار شدید ، با پزشک خود تماس بگیرید.
• اگر جراحی می کنید ، از جمله جراحی دندان ، به پزشک یا دندانپزشک بگویید که از دورزولامید و تیمولول استفاده می کنید.
• باید بدانید که محلول دورزولامید و تیمولول حاوی کلرید بنزالکونیوم است که می تواند توسط لنزهای تماسی نرم جذب شود. اگر از لنزهای تماسی استفاده می کنید ، قبل از استفاده از dorzolamide و timolol آنها را برداشته و بعد از 15 دقیقه دوباره آنها را قرار دهید.
• اگر هنگام استفاده از دورزولامید و تیمولول آسیب دیدگی ، عفونت یا جراحی دارید ، از دکتر خود بپرسید که آیا باید به همان ظرف قطره چشم ادامه دهید
• شما باید بدانید که اگر به آلرژهای مختلف واکنش آلرژیک دارید ، ممکن است در حین استفاده از دورزولامید و تیمولول ، واکنش های شما بدتر باشد و واکنش های آلرژیک شما ممکن است به دوزهای معمول اپی نفرین تزریقی پاسخ ندهد.

رژیم غذایی عادی خود را ادامه دهید ، مگر اینکه پزشک خلاف گفته باشد.

به محض یادآوری دوز فراموش شده را تزریق کنید. با این حال ، اگر تقریبا زمان نوبت دوز بعدی است ، از دوز فراموش شده صرف نظر کرده و برنامه منظم دوز خود را ادامه دهید. برای جبران یک قلم فراموش شده ، دوز دوز تزریق نکنید.

دورزولامید و تیمولول ممکن است عوارض جانبی ایجاد کنند. در صورت شدید یا از بین رفتن علائم ، به پزشک خود اطلاع دهید:

• تغییرات طعم (طعم تلخ ، ترش یا غیر معمول)
• سوزش یا سوزش چشم
• چشم خارش دار
• خشکی چشم
• پاره شدن چشم
• سرگیجه

برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد.اگر هر یک از علائم زیر را مشاهده کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید:

• تاری دید
• بثورات پوستی
• تورم دست ، پا ، مچ پا یا پایین پا
• تنگی نفس
• چشم صورتی
• قرمزی یا تورم پلک
• ضعف عضلانی

دورزولامید و تیمولول ممکن است عوارض جانبی دیگری ایجاد کنند. در صورت بروز هرگونه مشکل غیرمعمول هنگام استفاده از این دارو ، با پزشک خود تماس بگیرید.

در صورت بروز عارضه جانبی جدی ، ممکن است شما یا پزشک گزارش خود را به برنامه گزارش گزارش رویداد ناخواسته MedWatch سازمان غذا و دارو (FDA) به صورت آنلاین (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) یا از طریق تلفن ارسال کنید ( 1-800-332-1088)

این دارو را در ظرفی که داخل آن قرار دارد ، کاملاً بسته و دور از دسترس کودکان نگه دارید. آن را در دمای اتاق و به دور از گرما و رطوبت بیش از حد نگهداری کنید (نه در حمام).

داروهای غیر ضروری باید به روش های خاصی دفع شوند تا اطمینان حاصل شود که حیوانات خانگی ، کودکان و افراد دیگر نمی توانند آنها را مصرف کنند. با این حال ، نباید این دارو را از توالت بیرون بریزید. در عوض ، بهترین روش برای دفع داروهای خود از طریق برنامه برگشت دارو است. با داروساز خود صحبت کنید یا با بخش زباله / بازیافت محلی خود تماس بگیرید تا در مورد برنامه های بازگشت در جامعه خود اطلاعات کسب کنید. برای دسترسی بیشتر به وب سایت FDA’s Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) در صورت عدم دسترسی به برنامه بازگشت دارو ، مراجعه کنید.

دور نگه داشتن همه داروها از دید و دسترس کودکان بسیار مهم است زیرا بسیاری از ظروف (از قبیل نگهدارنده های هفتگی قرص و انواع قطره های چشمی ، کرم ها ، وصله ها و دستگاه های استنشاق) در برابر کودک مقاوم نیستند و کودکان خردسال می توانند به راحتی آنها را باز کنند. برای محافظت از کودکان خردسال در برابر مسمومیت ، همیشه درپوش های ایمنی را قفل کنید و بلافاصله دارو را در مکانی امن قرار دهید - محلی که دور و برش باشد و از دسترس آنها دور باشد. http://www.upandaway.org

در صورت مصرف بیش از حد ، با شماره تلفن 1-800-222-1221 با شماره تلفن تماس بگیرید. اطلاعات به صورت آنلاین در https://www.poisonhelp.org/help نیز در دسترس است. اگر قربانی سقوط کرده ، تشنج کرده ، در تنفس مشکل دارد یا نمی تواند بیدار شود ، بلافاصله با شماره 911 با اورژانس تماس بگیرید.

علائم مصرف بیش از حد ممکن است شامل موارد زیر باشد:

• سرگیجه
• سردرد
• تنگی نفس
• مشکل در تنفس یا بلعیدن
• درد قفسه سینه
• گیجی

تمام قرار ملاقات ها را با دکتر خود حفظ کنید.

اجازه ندهید فرد دیگری از داروی شما استفاده کند. هر سوالی در مورد پر کردن نسخه خود دارید از داروساز خود بپرسید.

برای شما مهم است که یک لیست مکتوب از تمام داروهای تجویز شده و بدون نسخه (بدون نسخه) و همچنین سایر محصولات مانند ویتامین ها ، مواد معدنی یا سایر مکمل های غذایی داشته باشید. هر بار که به پزشک مراجعه می کنید یا در بیمارستان بستری می شوید باید این لیست را به همراه داشته باشید. همچنین داشتن اطلاعات مهم در مواقع اضطراری با خود است.

• Cosopt^®
• Cosopt^® PF