بورتزومیب

محتوا

• قبل از استفاده از بورتزومیب ،
• بورتزومیب ممکن است عوارض جانبی ایجاد کند. اگر هر یک از این علائم ، یا مواردی که در بخش احتیاطات ویژه هستند ، شدید یا از بین نرفتند ، به پزشک خود اطلاع دهید:
• برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد. اگر هر یک از این علائم را تجربه کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید:
• علائم مصرف بیش از حد ممکن است موارد زیر باشد:

از بورتزومیب برای درمان افراد مبتلا به مولتیپل میلوما (نوعی سرطان مغز استخوان) استفاده می شود. بورتزومیب همچنین برای درمان افراد مبتلا به لنفوم سلول گوشته (سرطانی که سریع رشد می کند و از سلول های سیستم ایمنی بدن شروع می شود) استفاده می شود. بورتزومیب در گروهی از داروها به نام عوامل ضد تورمی است. با از بین بردن سلول های سرطانی کار می کند.

بورتزومیب به عنوان محلول (مایع) برای تزریق داخل ورید یا به صورت زیر جلدی (در زیر پوست) وجود دارد. بورتزومیب توسط پزشک یا پرستار در مطب پزشکی یا کلینیک تجویز می شود. برنامه دوز شما به شرایطی که دارید ، سایر داروهایی که استفاده می کنید و همچنین واکنش بدن شما به درمان بستگی دارد.

در طول دوره درمان خود حتماً به پزشک خود بگویید. در صورت مشاهده عوارض جانبی دارو ، پزشک ممکن است برای مدتی درمان شما را متوقف کند یا دوز بورتزومیب شما را کاهش دهد.

از داروساز یا پزشک خود کپی اطلاعات سازنده را برای بیمار بخواهید.

این دارو ممکن است برای سایر موارد تجویز شود. از دکتر و یا داروساز خود برای اطلاعات بیشتر بپرسید.

قبل از استفاده از بورتزومیب ،

• اگر به بورتزومیب ، مانیتول ، سایر داروها ، بور یا هر یک از مواد موجود در بورتزومیب حساسیت دارید ، به پزشک و ارائه دهنده خدمات بهداشتی اطلاع دهید. از تهیه کننده خدمات مراقبت های بهداشتی خود لیستی از مواد تشکیل دهنده را بخواهید.
• به پزشک و داروساز خود بگویید که سایر داروهای تجویز شده و بدون نسخه ، ویتامین ها یا مکمل های غذایی را که می خواهید یا می خواهید مصرف کنید. حتماً به هر یک از موارد زیر اشاره کنید: کلاریترومایسین (بیاکسین ، در PrevPac). ضد قارچهای خاصی مانند ایتراکونازول (Sporanox) یا کتوکونازول (Nizoral) ؛ idelalisib (Zydelig) ؛ داروهایی برای درمان دیابت یا فشار خون بالا ؛ داروهای خاص برای درمان ویروس نقص ایمنی انسانی (HIV) یا سندرم نقص ایمنی اکتسابی (AIDS) مانند ایندیناویر (Crixivan) ، نلفیناویر (Viracept) ، ریتوناویر (Norvir) یا ساکویناویر (Invirase) ؛ داروهای خاص برای درمان تشنج مانند کاربامازپین (Carbatrol ، Tegretol) ، فنوباربیتال (Luminal ، Solfoton) یا فنی توئین (Dilantin ، Phenytek) ؛ نفازودون؛ ribociclib (Kisqali ، Kisqali ، in Femera) ؛ ریفابوتین (مایکوبوتین) ؛ یا ریفامپین (ریفادین ، ​​ریفامات ، ریماکتان ، دیگران). ممکن است پزشک شما نیاز به تغییر دوزهای داروهای شما داشته باشد یا از نظر عوارض جانبی آن را به دقت کنترل کند. بسیاری از داروهای دیگر نیز ممکن است با بورتزومیب تداخل داشته باشند ، بنابراین حتماً در مورد تمام داروهای مصرفی ، حتی آنهایی که در این لیست وجود ندارد ، به پزشک خود بگویید.
• به پزشک خود بگویید چه محصولات گیاهی مصرف می کنید ، به ویژه گیاه خار.
• اگر شما یا کسی در خانواده خود به بیماری قلبی مبتلا شده اید و یا قبلاً به آن مبتلا شده اید ، به پزشک خود بگویید و یا اینکه عفونت تبخال (زخم های سرماخوردگی ، زونا یا زخم های دستگاه تناسلی) داشته اید یا تاکنون داشته اید. دیابت؛ غش کردن کلسترول بالا (چربی در خون) ؛ فشار خون کم یا زیاد ؛ نوروپاتی محیطی (بی حسی ، درد ، سوزن سوزن شدن ، یا احساس سوزش در پا یا دست) یا ضعف یا از دست دادن احساس یا رفلکس در بخشی از بدن شما ؛ یا بیماری کلیه یا کبد. همچنین اگر سیگار می کشید یا مقادیر زیادی الکل می نوشید ، به پزشک خود بگویید.
• اگر باردار هستید یا قصد بارداری دارید ، به پزشک خود بگویید. بورتزومیب ممکن است به جنین آسیب برساند. برای جلوگیری از بارداری در طی درمان با بورتزومیب و حداقل 7 ماه پس از دوز نهایی ، از کنترل بارداری استفاده کنید. اگر یک مرد با یک شریک زن هستید که می تواند باردار شود ، حتماً در حین درمان با بورتزومیب و حداقل 4 ماه پس از دوز نهایی ، از کنترل بارداری استفاده کنید. اگر در مورد انواع جلوگیری از بارداری برای شما مفید است ، از پزشک خود بپرسید. اگر شما یا همسرتان در حین استفاده از بورتزومیب یا 7 ماه پس از دوز نهایی باردار شدید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید.
• در طول دوره درمان با بورتزومیب و به مدت 2 ماه پس از دوز نهایی ، از شیر مادر استفاده نکنید.
• اگر جراحی می کنید ، از جمله جراحی دندان ، به پزشک یا دندانپزشک بگویید که از بورتزومیب استفاده می کنید.
• باید بدانید که بورتزومیب ممکن است باعث خواب آلودگی ، سرگیجه یا سبکی سر شود یا باعث غش یا تاری دید شود. تا زمانی که بدانید این دارو چه تاثیری روی شما دارد ، اتومبیل رانندگی نکنید و ماشین آلات یا ابزارهای خطرناک را اداره نکنید.
• شما باید بدانید که بورتزومیب ممکن است باعث سرگیجه ، سبکی سر و غش شود درصورتی که خیلی سریع از حالت خوابیده بلند شوید. این مورد بیشتر در افرادی که در گذشته غش کرده اند ، افرادی که کم آب هستند و افرادی که از داروهایی برای کاهش فشار خون استفاده می کنند بیشتر دیده می شود. برای جلوگیری از این مشکل ، به آرامی از رختخواب بلند شوید و قبل از ایستادن ، چند دقیقه پاها را روی زمین قرار دهید.

با دکتر خود در مورد خوردن گریپ فروت و نوشیدن آب گریپ فروت هنگام استفاده از این دارو صحبت کنید.

در طول دوره درمان با بورتزومیب ، هر روز مایعات زیادی بنوشید ، به خصوص اگر استفراغ یا اسهال دارید.

اگر قرار ملاقات برای دریافت دوز بورتزومیب را از دست دادید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید.

بورتزومیب ممکن است عوارض جانبی ایجاد کند. اگر هر یک از این علائم ، یا مواردی که در بخش احتیاطات ویژه هستند ، شدید یا از بین نرفتند ، به پزشک خود اطلاع دهید:

• ضعف عمومی
• خستگی
• حالت تهوع
• استفراغ
• اسهال
• یبوست
• از دست دادن اشتها
• دل درد
• سردرد
• درد ، قرمزی ، کبودی ، خونریزی یا سختی در محل تزریق
• مشکل خوابیدن یا خواب ماندن

برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد. اگر هر یک از این علائم را تجربه کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید:

• ضعف در بازوها یا پاها ، تغییر در حس لامسه ، یا درد ، سوزش ، بی حسی یا سوزن سوزن شدن در دست ها ، بازوها ، پاها یا پاها
• تیراندازی ناگهانی یا درد چاقو ، درد دائمی یا سوزش ، یا ضعف عضلانی
• تنگی نفس ، ضربان قلب سریع ، سردرد ، سرگیجه ، رنگ پریدگی پوست ، گیجی یا خستگی
• تورم پا ، مچ پا یا پایین پا
• کهیر ، بثورات پوستی ، خارش
• گرفتگی صدا ، مشکل در بلع یا تنفس یا تورم صورت ، گلو ، زبان ، لب ها ، چشم ها یا دست ها
• تب ، گلودرد ، لرز ، سرفه یا سایر علائم عفونت
• کبودی یا خونریزی غیرمعمول
• مدفوع سیاه و قیر ، خون قرمز در مدفوع ، استفراغ خونی ، یا مواد استفراغی که شبیه زمین قهوه است
• اختلال گفتار یا ناتوانی در گفتار یا درک گفتار ، گیجی ، فلج (از دست دادن توانایی حرکت بخشی از بدن) ، تغییرات بینایی ، یا از دست دادن بینایی ، تعادل ، هماهنگی ، حافظه یا هوشیاری
• غش کردن ، تاری دید ، سرگیجه ، حالت تهوع یا گرفتگی عضلات
• فشار قفسه سینه یا درد ، ضربان قلب سریع ، تورم مچ پا یا پا ، یا تنگی نفس
• سرفه ، تنگی نفس ، خس خس سینه ، یا تنفس دشوار
• سردرد ، گیجی ، تشنج ، خستگی ، یا از دست دادن بینایی یا تغییرات
• نقاط بنفش به اندازه دقیق زیر پوست ، تب ، خستگی ، سرگیجه ، تنگی نفس ، کبودی ، گیجی ، خواب آلودگی ، تشنج ، کاهش ادرار ، خون در ادرار یا تورم در پاها
• تب ، سردرد ، لرز ، حالت تهوع ، درد ، خارش یا سوزن سوزن شدن و به دنبال آن راش در همان ناحیه با تاول های پوستی خارش دار یا دردناک
• حالت تهوع ، خستگی مفرط ، خونریزی یا کبودی غیرمعمول ، کمبود انرژی ، از دست دادن اشتها ، درد در قسمت فوقانی معده ، زردی پوست یا چشم یا علائم شبیه آنفولانزا

بورتزومیب ممکن است عوارض جانبی دیگری ایجاد کند. در صورت بروز هرگونه مشکل غیرمعمول هنگام دریافت این دارو ، با پزشک خود تماس بگیرید.

بورتزومیب در مطب پزشکی یا کلینیک نگهداری خواهد شد.

در صورت مصرف بیش از حد ، با شماره تلفن 1-800-222-1221 با شماره تلفن تماس بگیرید. اطلاعات به صورت آنلاین در https://www.poisonhelp.org/help نیز در دسترس است. اگر قربانی سقوط کرده ، تشنج کرده ، در تنفس مشکل دارد یا نمی تواند بیدار شود ، بلافاصله با شماره 911 با اورژانس تماس بگیرید.

علائم مصرف بیش از حد ممکن است موارد زیر باشد:

• غش کردن
• سرگیجه
• تاری دید
• کبودی یا خونریزی غیرمعمول

تمام نوبت ها را با پزشک و آزمایشگاه خود نگه دارید. دکتر شما آزمایش های آزمایشگاهی خاصی را برای بررسی پاسخ بدن شما به بورتزومیب تجویز می کند.

برای شما مهم است که یک لیست مکتوب از تمام داروهای تجویز شده و بدون نسخه (بدون نسخه) و همچنین سایر محصولات مانند ویتامین ها ، مواد معدنی یا سایر مکمل های غذایی داشته باشید. هر بار که به پزشک مراجعه می کنید یا در بیمارستان بستری می شوید باید این لیست را به همراه داشته باشید. همچنین داشتن اطلاعات مهم در مواقع اضطراری با خود است.

• ولکاد^®