تزریق Pegfilgrastim

محتوا

• هنگامی که دستگاه تزریق خودکار پیش تزریق pegfilgrastim را در محل خود دارید ؛
• قبل از استفاده از محصولات تزریق pegfilgrastim ،
• محصولات تزریق Pegfilgrastim ممکن است عوارض جانبی ایجاد کند. در صورت شدید یا از بین رفتن علائم ، به پزشک خود اطلاع دهید:
• برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد. اگر هر یک از این علائم را تجربه کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید:
• علائم مصرف بیش از حد ممکن است موارد زیر باشد:

تزریق Pegfilgrastim ، pegfilgrastim-bmez ، pegfilgrastim-cbqv و pegfilgrastim-jmdb داروهای بیولوژیک هستند (داروهایی که از موجودات زنده ساخته می شوند). تزریق بیوگرافی pegfilgrastim-bmez ، pegfilgrastim-cbqv و pegfilgrastim-jmdb بسیار شبیه تزریق pegfilgrastim هستند و همانند تزریق pegfilgrastim در بدن عمل می کنند. بنابراین ، اصطلاح محصولات تزریق pegfilgrastim برای نشان دادن این داروها در این بحث استفاده خواهد شد.

محصولات تزریق Pegfilgrastim برای کاهش احتمال عفونت در افرادی که انواع خاصی از سرطان دارند و داروهای شیمی درمانی دریافت می کنند که ممکن است تعداد نوتروفیل ها (نوعی سلول خونی مورد نیاز برای مبارزه با عفونت) را کاهش دهد ، استفاده می شود. از تزریق Pegfilgrastim (Neulasta) همچنین برای افزایش احتمال زنده ماندن در افرادی که در معرض مقادیر مضر پرتوی قرار دارند ، استفاده می شود که می تواند باعث آسیب شدید و تهدید کننده زندگی مغز استخوان شود. Pegfilgrastim در گروهی از داروها است که عوامل تحریک کلنی نامیده می شوند. این کار با کمک به بدن در ساختن نوتروفیل بیشتر کار می کند.

محصولات تزریق Pegfilgrastim به صورت محلول (مایع) در سرنگ های تزریقی پر شده برای تزریق زیر جلدی (زیر پوست) و در دستگاه تزریق خودکار پیش ساخته (تزریق داخل بدن) برای استفاده روی پوست وجود دارد. اگر از یک محصول تزریق pegfilgrastim برای کاهش خطر عفونت در طی شیمی درمانی استفاده می کنید ، این دارو معمولاً به عنوان یک دوز واحد برای هر چرخه شیمی درمانی تجویز می شود ، نه زودتر از 24 ساعت پس از آخرین دوز شیمی درمانی چرخه و بیشتر از 14 روز قبل از شروع چرخه شیمی درمانی بعدی. اگر از تزریق pegfilgrastim استفاده می کنید زیرا در معرض میزان مضر اشعه قرار گرفته اید ، این دارو معمولاً به صورت 2 دوز منفرد و با فاصله 1 هفته تجویز می شود. پزشک دقیقاً به شما می گوید که چه زمانی باید از محصولات تزریق pegfilgrastim استفاده کنید.

محصولات تزریق Pegfilgrastim ممکن است توسط یک پرستار یا دیگر ارائه دهنده خدمات بهداشتی به شما داده شود ، ممکن است به شما گفته شود که دارو را خودتان در خانه تزریق کنید ، یا ممکن است یک دستگاه تزریق اتوماتیک پیش ساخته توسط پرستار یا ارائه دهنده خدمات بهداشتی دریافت کنید که دارو را به صورت خودکار برای تزریق می کند. تو در خانه اگر خودتان در خانه محصولات تزریق pegfilgrastim را تزریق می کنید یا دستگاه تزریق اتوماتیک پیش ساخته را دریافت می کنید ، یک ارائه دهنده خدمات بهداشتی نحوه تزریق دارو یا نحوه مدیریت دستگاه را به شما نشان می دهد. ارائه دهنده خدمات بهداشتی شما همچنین اطلاعات سازنده را برای بیمار در اختیارتان قرار می دهد. از ارائه دهنده خدمات بهداشتی خود بخواهید هر بخشی را که نمی فهمید توضیح دهد. دقیقاً طبق دستورالعمل از یک محصول تزریق pegfilgrastim استفاده کنید. بیشتر یا کمتر از آن استفاده نکنید یا بیشتر از تجویز پزشک استفاده کنید.

سرنگ های حاوی محلول pegfilgrastim را تکان ندهید. همیشه قبل از تزریق به محلول pegfilgrastim نگاه کنید. اگر تاریخ انقضا گذشته است ، یا اگر محلول pegfilgrastim دارای ذرات است یا به نظر می رسد کدر یا تغییر رنگ داده است ، از آن استفاده نکنید.

اگر محلول pegfilgrastim شما در یک دستگاه تزریق خودکار تزریق شده باشد ، دستگاه معمولاً یک روز قبل از دریافت دوز pegfilgrastim ، بر روی شکم یا پشت بازوی شما توسط یک پرستار یا دیگر ارائه دهنده خدمات بهداشتی اعمال می شود. روز بعد (تقریباً 27 ساعت پس از استفاده از دستگاه تزریق خودکار بر روی پوست شما) ، دوز محلول pegfilgrastim به طور خودکار و در طی 45 دقیقه به صورت زیر جلدی تزریق می شود.

هنگامی که دستگاه تزریق خودکار پیش تزریق pegfilgrastim را در محل خود دارید ؛

• اولین باری که دوز پگیلگراستیم دریافت می کنید یا هر زمان دستگاه تزریق اتوماتیک پیش ساخته در پشت بازو قرار می گیرد ، باید مراقب داشته باشید.
• در حالی که کل دوز pegfilgrastim در بدن شما تزریق می شود ، باید دستگاه تزریق خودکار را کنترل کنید ، بنابراین باید از انجام فعالیت ها و حضور در مکان هایی که ممکن است در نظارت بر آنها تداخل ایجاد کند و به مدت 1 ساعت بعد ، خودداری کنید.
• شما نباید 1 ساعت قبل و 2 ساعت پس از دریافت دوز پگفیلگراستیم با دستگاه تزریق خودکار از پیش پرشده (حدود 26 تا 29 ساعت پس از استفاده) مسافرت ، رانندگی با ماشین یا کار با ماشین آلات را انجام دهید.
• باید اطمینان حاصل کنید که دستگاه تزریق خودکار پیش ساخته را حداقل 4 اینچ از لوازم الکتریکی و تجهیزات از جمله تلفن های همراه ، تلفن های بی سیم و اجاق های مایکروویو دور نگه دارید.
• اگر مجبور شدید بعد از استفاده از دستگاه تزریق خودکار بر روی بدن و قبل از دریافت دوز pegfilgrastim ، باید از اشعه ایکس در فرودگاه خودداری کنید و درخواست دستکاری دستی کنید.
• اگر هنگام دریافت دوز pegfilgrastim با گرفتن لبه پد چسب و جدا کردن آن ، باید بلافاصله دستگاه تزریق اتوماتیک پیش ساخته را بردارید. بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید و تحت درمان فوری پزشکی قرار بگیرید.
• اگر دستگاه تزریق خودکار از روی پوست شما خارج شد ، اگر چسب به طور محسوسی مرطوب شود ، اگر می بینید از دستگاه چکه می کند یا چراغ قرمز قرمز چشمک می زند ، باید فوراً با پزشک خود تماس بگیرید. قبل از دریافت دوز pegfilgrastim ، باید دستگاه تزریق خودکار را به مدت 3 ساعت خشک نگه دارید تا در هنگام دریافت دوز ، متوجه نشت دستگاه شوید.
• باید از قرار گرفتن در معرض مطالعات تصویربرداری پزشکی (اسکن اشعه ایکس ، ام آر آی ، سی تی اسکن ، سونوگرافی) یا محیط های غنی از اکسیژن (اتاق های پرفشار) خودداری کنید.
• شما باید از خوابیدن یا فشار آوردن روی دستگاه تزریق خودکار پرهیز کنید.
• باید از وان های آبگرم ، جکوزی ها ، سونا و نور مستقیم خورشید خودداری کنید.
• از استفاده از لوسیون ها ، روغن ها ، کرم ها و پاک کننده ها روی پوست خود در نزدیکی دستگاه تزریق خودکار پیش فرض خودداری کنید.

اگر دستگاه تزریق اتوماتیک پیش ساخته به رنگ قرمز چشمک می زند ، اگر دستگاه قبل از تحویل دوز کامل خاموش شود ، یا اگر چسب دستگاه خیس شده یا نشتی دارد ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید. ممکن است دوز کامل pegfilgrastim را دریافت نکرده باشید و ممکن است به یک دوز اضافی نیاز داشته باشید.

سوزن ها ، سرنگ ها و دستگاه های استفاده شده را در یک ظرف مقاوم در برابر پنچری دور بریزید. با پزشک یا داروساز خود در مورد نحوه دفع ظرف مقاوم در برابر پنچری صحبت کنید.

این دارو ممکن است برای سایر موارد تجویز شود. از دکتر و یا داروساز خود برای اطلاعات بیشتر بپرسید.

قبل از استفاده از محصولات تزریق pegfilgrastim ،

• اگر به pegfilgrastim ، pegfilgrastim-bmez ، pegfilgrastim-cbqv ، pegfilgrastim-jmdb ، filgrastim (گرانیکس ، نوپوژن ، Nivestym ، Zarxio) ، سایر داروها یا سایر مواد موجود در تزریق pegfilgrastim حساسیت دارید ، به پزشک و داروساز خود بگویید. همچنین اگر شما یا شخصی که یک محصول تزریق pegfilgrastim را برای شما تزریق می کند ، به پزشک خود بگویید به چسب های لاتکس یا اکریلیک حساسیت دارد.
• به پزشک و داروساز خود بگویید که چه داروهای تجویز شده و بدون نسخه ، ویتامین ها ، مکمل های غذایی و محصولات گیاهی را مصرف می کنید و یا قصد دارید آن را مصرف کنید. ممکن است پزشک شما نیاز به تغییر دوزهای داروهای شما داشته باشد یا از نظر عوارض جانبی آن را به دقت کنترل کند.
• اگر سرطان خون یا مغز استخوان یا میلودیسپلازی دارید (مشکلات سلولهای مغز استخوان که ممکن است به لوسمی تبدیل شوند) به پزشک خود بگویید.
• در صورت ابتلا به بیماری سلول داسی شکل (یک بیماری خونی که ممکن است باعث بحران های دردناک ، تعداد کمی گلبول قرمز ، عفونت و آسیب به اندام های داخلی شود) به پزشک خود اطلاع دهید. اگر به بیماری سلول داسی شکل مبتلا هستید ، احتمال دارد در طول دوره درمان خود با یک محصول تزریق pegfilgrastim دچار بحران شوید. اگر در طول دوره درمان خود دچار بحران سلول داسی شکل شدید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید.
• اگر باردار هستید ، قصد باردار شدن یا شیردهی را دارید به پزشک خود بگویید. اگر حین استفاده از محصول تزریق pegfilgrastim باردار شدید ، با پزشک خود تماس بگیرید.
• شما باید بدانید که محصولات تزریق pegfilgrastim خطر عفونت را کاهش می دهد اما از همه عفونت هایی که ممکن است در طول یا بعد از شیمی درمانی ایجاد شوند جلوگیری نمی کند. در صورت بروز علائم عفونت مانند تب با پزشک خود تماس بگیرید. لرز راش؛ گلو درد؛ اسهال یا قرمزی ، تورم یا درد در اطراف بریدگی یا زخم.

رژیم غذایی عادی خود را ادامه دهید ، مگر اینکه پزشک خلاف گفته باشد.

اگر در خانه داروی تزریق pegfilgrastim تزریق می کنید ، با پزشک خود درمورد اینکه در صورت فراموش کردن تزریق دارو طبق برنامه چه کاری باید انجام دهید ، صحبت کنید.

محصولات تزریق Pegfilgrastim ممکن است عوارض جانبی ایجاد کند. در صورت شدید یا از بین رفتن علائم ، به پزشک خود اطلاع دهید:

• درد استخوان
• درد در بازوها یا پاها

برخی از عوارض جانبی می تواند جدی باشد. اگر هر یک از این علائم را تجربه کردید ، بلافاصله با پزشک خود تماس بگیرید:

• درد در قسمت فوقانی چپ معده یا نوک شانه چپ
• تب ، تنگی نفس ، مشکل تنفس ، تنفس سریع
• تورم صورت ، گلو ، یا اطراف دهان یا چشم ، کهیر ، بثورات پوستی ، خارش ، مشکل در بلع یا تنفس
• تورم صورت یا مچ پا ، ادرار خونی یا رنگ تیره ، کاهش ادرار
• تب ، درد شکم ، کمر درد ، احساس ناخوشی
• تورم ناحیه معده یا تورم دیگر ، کاهش ادرار ، مشکل تنفس ، سرگیجه ، خستگی

محصولات تزریق Pegfilgrastim ممکن است عوارض جانبی دیگری ایجاد کند. در هنگام مصرف این دارو در صورت بروز هرگونه مشکل غیرمعمول با پزشک خود تماس بگیرید.

این دارو را در کارتنی که داخل آن است ، کاملاً بسته و دور از دسترس کودکان نگه دارید. محصولات تزریق pegfilgrastim را در یخچال نگهداری کنید اما آنها را منجمد نکنید. اگر دارو را به طور تصادفی منجمد کنید ، ممکن است اجازه دهید در یخچال ذوب شود. با این حال ، اگر برای دومین بار همان سرنگ دارو را منجمد می کنید ، باید آن سرنگ را دور بیندازید. محصولات تزریق Pegfilgrastim (سرنگ پیش ساخته Neulasta ، Udenyca) ممکن است تا 48 ساعت در دمای اتاق و تزریق Pegfilgrastim (Fulphila) تا 72 ساعت در دمای اتاق نگهداری شود. محصولات تزریق Pegfilgrastim باید از نور مستقیم خورشید دور باشد.

داروهای غیر ضروری باید به روش های خاصی دفع شوند تا اطمینان حاصل شود که حیوانات خانگی ، کودکان و افراد دیگر نمی توانند آنها را مصرف کنند. با این حال ، نباید این دارو را از توالت بیرون بریزید. در عوض ، بهترین روش برای دفع داروهای خود از طریق برنامه برگشت دارو است. با داروساز خود صحبت کنید یا با بخش زباله / بازیافت محلی خود تماس بگیرید تا در مورد برنامه های بازگشت در جامعه خود اطلاعات کسب کنید. برای دسترسی بیشتر به وب سایت FDA’s Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p) در صورت عدم دسترسی به برنامه بازگشت دارو ، مراجعه کنید.

دور نگه داشتن همه داروها از دید و دسترس کودکان بسیار مهم است زیرا بسیاری از ظروف (از قبیل نگهدارنده های هفتگی قرص و انواع قطره های چشمی ، کرم ها ، وصله ها و دستگاه های استنشاق) در برابر کودک مقاوم نیستند و کودکان خردسال می توانند به راحتی آنها را باز کنند. برای محافظت از کودکان خردسال در برابر مسمومیت ، همیشه درپوش های ایمنی را قفل کنید و بلافاصله دارو را در مکانی امن قرار دهید - محلی که دور و برش باشد و از دسترس آنها دور باشد. http://www.upandaway.org

در صورت مصرف بیش از حد ، با شماره تلفن 1-800-222-1221 با شماره تلفن تماس بگیرید. اطلاعات به صورت آنلاین در https://www.poisonhelp.org/help نیز در دسترس است. اگر قربانی سقوط کرده ، تشنج کرده ، در تنفس مشکل دارد یا نمی تواند بیدار شود ، بلافاصله با شماره 911 با اورژانس تماس بگیرید.

علائم مصرف بیش از حد ممکن است موارد زیر باشد:

• درد استخوان
• ورم
• تنگی نفس

تمام نوبت ها را با پزشک و آزمایشگاه خود نگه دارید. پزشک شما آزمایش های آزمایشگاهی خاصی را برای بررسی پاسخ بدن شما به یک محصول تزریق pegfilgrastim تجویز می کند.

قبل از انجام یک مطالعه تصویربرداری از استخوان ، به پزشک و تکنسین خود بگویید که از یک محصول تزریق pegfilgrastim استفاده می کنید. Pegfilgrastim ممکن است نتایج این نوع مطالعه را تحت تأثیر قرار دهد.

نگذارید دیگری داروهای شما را مصرف کند. هر سوالی در مورد پر کردن نسخه خود دارید از داروساز خود بپرسید.

برای شما مهم است که یک لیست مکتوب از تمام داروهای تجویز شده و بدون نسخه (بدون نسخه) و همچنین سایر محصولات مانند ویتامین ها ، مواد معدنی یا سایر مکمل های غذایی داشته باشید.هر بار که به پزشک مراجعه می کنید یا در بیمارستان بستری می شوید باید این لیست را به همراه داشته باشید. همچنین داشتن اطلاعات مهم در مواقع اضطراری با خود است.

• فولفیلا^®(pegfilgrastim-jmdb)
• Neulasta^®(pegfilgrastim)
• اودنیکا^®(pegfilgrastim-cbqv)
• Ziextenzo (pegfilgrastim-bmez)