چرا سرطان "جنگ" نیست
محتوا
وقتی در مورد سرطان صحبت می کنید، چه می گویید؟ اینکه کسی نبرد خود را با سرطان "باخت"؟ اینکه آنها برای زندگی خود "می جنگند"؟ اینکه آنها بیماری را "فتح" کردند؟ تحقیقات جدید منتشر شده در مجله می گوید نظرات شما کمکی نمی کند بولتن شخصیت و روانشناسی اجتماعی- و برخی از بیماران سرطانی فعلی و سابق موافق هستند. شاید شکستن این زبان بومی آسان نباشد ، اما مهم است. به گفته نویسندگان مطالعه ، استفاده از کلمات مانند جنگ ، مبارزه ، زنده ماندن ، دشمن ، باخت و برد ممکن است بر درک سرطان و نحوه واکنش افراد به آن تأثیر بگذارد. در واقع ، نتایج آنها نشان می دهد که استعاره های دشمن برای سرطان می تواند به طور بالقوه برای سلامت عمومی مضر باشد. (به 6 موردی که درباره سرطان سینه نمی دانستید مراجعه کنید)
جرالین لوکاس، نویسنده و تهیه کننده سابق تلویزیونی که دو کتاب درباره تجربه خود با سرطان سینه نوشته است، می گوید: «یک خط ظریف وجود دارد. "من می خواهم هر زنی از زبانی استفاده کند که با او صحبت می کند ، اما وقتی جدیدترین کتاب من منتشر شد ، سپس زندگی آمداو می گوید، من نمی خواستم هیچ یک از آن زبان روی جلدم باشد. و من احساس راحتی نمی کنم که بگویم آن را شکست دادم ، زیرا کاری با آن نداشتم. او توضیح می دهد که این موضوع کمتر به من مربوط می شود و بیشتر به نوع سلول من مربوط می شود.
جسیکا اولدوین ، که در مورد داشتن تومور مغزی یا وبلاگ شخصی خود می نویسد ، می گوید: "از نظر گذشته ، من فکر نمی کنم که اکثر افراد اطراف من از کلمات جنگی استفاده می کنند یا از آنها استفاده می کنند ، یا تصور می کنند که این یک موقعیت برد/باخت بوده است." اما او می گوید که برخی از دوستانش مبتلا به سرطان از کلمات جنگی که برای توصیف سرطان استفاده می شود کاملاً بیزارند. "من درک می کنم که اصطلاحات مبارزه فشار زیادی را بر کسانی که در حال حاضر تحت استرس غیرقابل تحمل هستند برای موفقیت در شرایط دیوید و جالوت فشار می آورد. اما من طرف دیگر را نیز می بینم: این بسیار دشوار است که بدانیم چه زمانی باید بگوییم صحبت کردن با کسی که سرطان دارد." به هر حال ، اولدوین می گوید گفتگو با فردی که مبتلا به سرطان است و گوش دادن به آنها به او کمک می کند تا احساس حمایت کند. او توصیه می کند: "با سوالات ملایم شروع کنید و ببینید از کجا به آنجا می رسد." "و لطفاً به خاطر داشته باشید که حتی وقتی درمان را تمام می کنیم ، هرگز به پایان نمی رسیم. این ترس هر روز ادامه می یابد ، ترس از سرطان دوباره ظاهر می شود. ترس از مرگ."
مندی هادسون همچنین در مورد تجربه خود در مورد سرطان سینه در وبلاگ خود Darn Good Lemonade می نویسد و موافقت می کند که اگرچه خود او در صحبت با شخص مبتلا به سرطان به زبان جنگی طرف نیست ، اما درک می کند که چرا مردم با این اصطلاحات صحبت می کنند. او می گوید: «درمان سخت است. "وقتی درمان شما تمام شد، به چیزی برای جشن گرفتن نیاز دارید، چیزی برای نامیدن آن، به نوعی برای گفتن "من این کار را کردم، وحشتناک بود - اما اینجا هستم!" او می گوید که من همیشه نبردم را با سرطان سینه باخته ام یا در مبارزه شکست خورده ام. به نظر می رسد که من به اندازه کافی تلاش نکرده ام. "
با این حال ، دیگران می توانند این زبان را آرام کنند. لیزا هیل ، مادر لورن هیل ، 19 ساله ، بازیکن بسکتبال در دانشگاه مونت سنت جوزف که مبتلا به گلیوما پانتین داخلی منتشر (DIPG) بود ، می گوید: "این نوع صحبت ها به لورن احساس بدی نمی دهد." شکل نادر و غیر قابل درمان سرطان مغز لیزا هیل می گوید: "او با تومور مغزی در حال جنگ است. او خود را برای زندگی خود می بیند و یک جنگجوی DIPG است که برای همه بچه های آسیب دیده می جنگد." در واقع ، لورن تصمیم گرفته است روزهای پایانی خود را برای دیگران بجنگد و از طریق وب سایت خود برای بنیاد The Cure Starts Now جمع آوری کند.
ساندرا هابر ، دکترای روانشناسی متخصص سرطان می گوید: "مشکل ذهنیت متخاصم این است که برنده و بازنده وجود دارد و چون شما در مبارزه با سرطان شکست خورده اید ، به این معنا نیست که شما یک شکست خورده هستید." مدیریت (که خود نیز مبتلا به سرطان بود). او می گوید: "این مانند دویدن در ماراتن است." "اگر کار را تمام کردی ، باز هم برنده شدی ، حتی اگر بهترین زمان را نداشتی. اگر ما فقط می گفتیم" شما برنده شدید "یا" شما برنده نشده اید "، ما در این فرآیند آنقدر می باختیم. واقعاً تمام انرژی و کار و آرزوها را نفی کنید. این یک موفقیت است ، نه یک پیروزی. حتی برای کسی که در حال مرگ است ، باز هم می تواند موفق باشد. این باعث نمی شود آنها را کمتر تحسین کنید. "